Preview : Borussia M.Gladbach vs Hertha Berlin [ 프리뷰 : M글라트바흐 vs 헤르타베를린 ]

[ Head to Head ]

---

by whoscored

---

[ Probable Lineups ]

---

by whoscored

---

 

Borussia Monchengladbach possible starting lineup:
Sommer; Lainer, Ginter, Elvedi, Ginter; Neuhaus, Zakaria; Wolf, Stindl, Thuram; Embolo

Hertha Berlin possible starting lineup:
Schwolow; Pekarik, Boyata, Torunarigha, Plattenhardt; Stark, Guendouzi; Lukebakio, Darida, Cunha; Pekarik

by sportsmole

---

[ Borussia M.Gladbach news ]

---

• Ramy Bensebaini remains a fitness doubt after his COVID-19 encounter. Oscar Wendt could play at left-back.
• Tony Jantschke picked up a knee injury in midweek, but Nico Elvedi is back from a muscle injury.
• Key midfielder Denis Zakaria made his return recently after over eight months out.
• Influential Jonas Hofmann suffered a muscle injury while playing for Germany and will be out until the new year. New signing Valentino Lazaro is over a thigh injury and could replace Hofmann.
• Laszlo Benes and Breel Embolo have both shaken off ankle problems and are pushing for a start. Striker Alassane Plea is allowed to play again after his encounter with COVID-19.
• Andreas Poulsen is nearing a return from a shoulder operation, while Julio Villalba is close to a return from a muscle injury.
• by whoscored

Ramy Bensebaini는 COVID-19를 만난 후에도 여전히 건강상의 의심으로 남아있다. 오스카 웬트는 레프트백에서 뛸 수 있었다.
토니 얀츠케는 주 중반 무릎 부상을 당했지만 니코 엘베디는 근육 부상에서 회복했다.
핵심 미드필더 데니스 자카리아는 최근 8개월여 만에 복귀했다.
영향력 있는 조나스 호프만은 독일에서 뛰던 중 근육 부상을 당했으며 새해까지 외출할 예정이다. 발렌티노 라자로가 허벅지 부상을 당해 호프만을 대신할 수 있게 됐다.
라즐로 베네스와 브레엘 엠볼로는 모두 발목 질환을 떨쳐내고 출발을 추진하고 있다. 스트라이커 알라산 프레이트는 COVID-19와의 조우 후 다시 경기에 출전할 수 있다.
안드레아스 폴센은 어깨 수술에서 복귀가 임박했고 훌리오 빌랄바는 근육 부상에서 복귀가 임박했다.

 

---

 

by sportsmole

실제로 레알 마드리드에 2-0으로 패했음에도 불구하고, 인터 밀란이 샤흐타르 도네츠크에게 무승부를 거둔 것은 글래드바흐가 유럽 엘리트 대회의 녹아웃 무대로 진출하기에 충분한 점수를 가지고 있다는 것을 의미했다.

이제 관심은 4경기 만에 단 1승에 그친 분데스리가에서 마르코 로즈의 사이드 슬립이 7위로 밀려나야 한다. 글래드바흐가 다음 시즌 챔피언스리그에 다시 출전하겠다는 포부를 가지려면 그 형태가 하루빨리 개선돼야 한다.

글래드바흐는 지난 주말 프라이부르크에서 열린 2-2 무승부에서 브라이엘 엠볼로가 멋진 원터치 동작을 성공시켰음에도 불구하고 많은 확실한 컷오프 찬스로 점유율을 바꾸지 못하면서 약간 실망스러웠으며 프리부르크의 수비를 앞쪽에서 네 번밖에 열어주지 못했다. 엠볼로는 올 시즌 몇 차례 금빛 찬스를 놓쳤지만 다른 기회를 놓칠 기분이 아니었다.

하지만 진행자들은 전반 반 만에 어느 한쪽으로 집결해 선두에 나섰고 니콜라스 호플러의 드라이빙 런이 드리블된 다리를 사들인 뒤 빈첸초 그리포의 페널티킥으로 필립 리엔하트의 근거리 헤딩슛이 뒷받침됐다. 알라산 프레이트는 프랑스 포워드의 테크닉이 휘파람처럼 깨끗한 가운데, 먼 거리에서 감각적인 스트라이크로 로즈의 편을 들어주었다.

포울스는 주 중반부터 승리에 안주하지 않도록 해야 하며, 승리한 길을 되돌아가야 테이블 위로 올라오기 시작할 수 있다.

 

---

 

Gladbach are likely to remain without Jonas Hofmann (torn muscle), Ramy Bensebaini (coronavirus) and Tony Jantschke (knee) for the visit of Hertha.

Rose could make changes from the side which actually performed very poorly in the defeat to Real Madrid in midweek, with Denis Zakaria set to return to the starting XI for his third successive league start as he continues to recover from his lengthy knee injury.

by sportsmole

글래드바흐는 헤르타 방문을 위해 조나스 호프만(파탄된 근육), 라미 벤제바이니(코로나바이러스), 토니 얀슈케(knee) 없이 남을 가능성이 높다.

로즈는 이번 주 중반 레알 마드리드와의 경기에서 패색이 짙었던 측면에서 변화를 이끌어낼 수 있었고 데니스 자카리아는 긴 무릎 부상에서 회복하면서 3연속 리그 선발로 복귀할 예정이었다.

 

---

 

Gladbach will be hoping to return to winning ways here following a 2-0 Champions League defeat last time out to Real Madrid.

In that match, Borussia Mönchengladbach managed 37% possession and 7 shots on goal with 1 on target. On the other side, Real Madrid CF got 19 shots on goal with 7 of them on target. Karim Benzema (9', 32') was the scorer for Real Madrid.

Fixtures involving Borussia Mönchengladbach have often been absorbing ones recently with high scoring expected. Over their past half dozen games, the sum total of 22 goals have gone in for both sides combined (at an average of 3.67 goals per game) with 13 of them coming from Gladbach. Such a pattern won’t necessarily be carried forward here, though.

Looking at their past form shows that Borussia Mönchengladbach:

• are unbeaten in the league by Hertha Berlin in their previous 2 matches.
• are unbeaten in their last 8 league matches at home. Visiting teams have certainly not had an easy time of it here.
•  

Ramy Bensebaini (Corona virus), Jonas Hofmann (Torn muscle bundle), Rocco Reitz (Pubis bone irritation) and Tony Jantschke (Knee Problems) aren’t available for Gladbach gaffer Marco Rose.

by footballpredictions

글래드바흐는 지난 번 레알 마드리드에 2대 0으로 패한 이후 국내에서 승리하는 길로 되돌아가기를 희망할 것이다.

이 경기에서 보루시아 뮌청라드바흐는 37%의 점유율을 기록하고 7개의 슛을 골로 연결했다. 반면 레알 마드리드 CF는 19개의 슛을 성공시켰고 이 중 7개를 골로 연결했다. 카림 벤제마(9' 32')는 레알 마드리드의 득점왕이었다.

보루시아 뮌청라드바흐와 관련된 고정장치는 최근 높은 점수를 받을 것으로 예상되면서 종종 그것들을 흡수하고 있다. 지난 6경기에서 모두 22골을 넣었고, 이 중 13골을 글래드바흐에서 나왔다. 그러나 이런 패턴이 반드시 여기서 진행되지는 않을 것이다.

그들의 과거 형태를 보면 보루시아 뮌청라드바흐가 다음과 같은 것을 알 수 있다.

Hertha Berlin에 의해 이전 두 경기에서 무패였다.
홈에서 열린 지난 8번의 리그 경기에서 무패였다. 방문 팀들은 확실히 이곳에서 쉬운 시간을 보내지는 못했다.

글래드바흐 가페르 마르코 로즈에게는 라미 벤제바이니(코로나 바이러스), 요나스 호프만(토른 근육다발), 로코 레이츠(푸비스 뼈 자극), 토니 얀슈케(크네 문제) 등이 제공되지 않는다.

---

[ Hertha Berlin news ]

---

• Mercurial forward Matheus Cunha is suspended after picking up five yellows.
• Star forward Jhon Córdoba is back training after an ankle injury but is unlikely to be risked just yet. Eduard Löwen is ruled out through injury.
• Omar Alderete is struggling with a hip injury so Jordan Torunarigha could step in after recovering from his encounter with COVID-19.
• Arsenal loanee Matteo Guendouzi has made a decent start to life in the Bundesliga, while record signing Lucas Tousart is close to a return after a knee injury.
• by whoscored

머큐리컬 포워드 마테우스 쿠냐가 5개의 노란색을 줍은 후 중단된다.
스타 포워드 존 코르도바가 발목 부상 후 백 트레이닝을 받고 있지만 아직 위험할 것 같지는 않다. 에두아르 뢰웬은 부상으로 제외된다.
오마르 알데레테는 요르단 토루나리가 COVID-19와의 조우에서 회복한 후 개입할 수 있도록 고관절 부상에 시달리고 있다.
아스널의 대부 마테오 구엔두지가 분데스리가에서 순조로운 출발을 했고, 기록 사인 루카스 투사트가 무릎 부상 후 복귀에 임박했다.

 

---

 

by sportsmole

 

개막전 이후 딱 한 번 승리한 후, 리버풀에서 빌린 타이워 아원이가 마르쿠스 잉바르트센의 훌륭한 작업 끝에 유니언 베를린을 올림피아스타디온에서 앞섰을 때, 헤르타의 초라한 폼은 계속될 것 같았다.

하지만, 로버트 안드리치의 위험할 정도로 높은 발이 루카스 투사트의 머리와 연결되었을 때, 베를린의 초기 공격성은 그 결과 당연히 퇴장할 만 했다. 방문객들은 절반의 시간까지 버텼지만, 헤르타가 인내심을 잃지 않았고, 풀백 피터 페카릭은 마테우스 쿠냐의 반등한 노력에 발목이 잡혔다.

교체선수인 크르지스토프 피텍은 AC밀란 스트라이커였던 전 AC밀란 스트라이커의 비껴간 노력이 헤르타에게 앞서며 결정적인 3점차로 3-1 승리를 확정지었다.

브루노 라바디아는 지난 주말 양팀간 선수 수가 같았을 때보다 훨씬 더 빨리 글래드바흐 방문을 시작하도록 해야 한다. 그렇지 않으면 헤르타가 위험한 글래드바흐 편을 상대로 일찌감치 1실 이상 떨어진 것을 발견할 수 있을 것이다.

 

---

 

Hertha will remain without summer signing Jhon Cordoba until the New Year, with the former FC Koln striker sustaining ligament damage last month.

Otherwise, Labbadia looks to have a clean bill of health to choose from, with Piatek set to return to the starting XI after his derby day heroics on the last matchday.

by sportsmole

헤르타는 지난 달 전 FC 콜른 스트라이커였던 존 코르도바와 인대손상을 지속하는 등 새해까지 여름 없이 존 코르도바에 머문다.

그렇지 않을 경우 라바디아는 파이텍이 마지막 경기 당일 더비데이 영웅전을 마치고 선발 XI에 복귀할 예정이어서 선택할 수 있는 건강증명서가 확보될 것으로 보인다.

 

---

 

Hertha Berlin go into this meeting following a 3-1 Bundesliga 1 win in the defeat of Union Berlin in their previous fixture.

In that match, Hertha Berlin had 68% possession and 10 shots on goal with 7 on target. For Hertha Berlin, the goals were scored by Peter Pekarík (51') and Krzysztof Piątek (74', 77'). For their opponents, 1. FC Union Berlin got 5 attempts at goal with 1 of them on target. Taiwo Awoniyi (20') scored for Union Berlin.

During their six previous matches, Bruno Labbadia's Hertha Berlin have seen their efforts on goal rewarded 10 times therefore giving them a goals scored per game average of 1.67.

Coming into this contest, Hertha Berlin have not been beaten in their last 2 league matches away from home.

Owing to an otherwise healthy group of players, there is just a single fitness worry for the Hertha Berlin manager Bruno Labbadia to be concerned about. Jhon Córdoba (Ligament Injury) misses out for this game. Matheus Cunha is ineligible for this match because of suspension.

by footballpredictions

헤르타 베를린은 분데스리가 3-1로 이긴 뒤 이번 회의에 들어간다.

그 경기에서, Herta Berlin은 68%의 점유율을 가지고 있었고, 10개의 슛을 골대에 올려놓고 7개를 목표로 하고 있었다. 헤르타 베를린의 경우, 골은 피터 페카리크(51'), 크르지스토프 피에텍(74', 77')이 득점했다. 상대는 1. FC 유니언 베를린이 5골을 넣었고, 그 중 1개를 골로 연결했다. Taiwo Awoni(20)'는 Union Berlin에서 득점했다.

브루노 라바디아의 헤르타 베를린은 이전 6경기 동안 골에 대한 노력이 10배나 보상받아 경기당 평균 1.67점을 기록했다.

이 대회에 참가한 Hertha Berlin은 홈에서 떨어진 지난 두 번의 리그 경기에서 패배한 적이 없다.

다른 건강한 선수들로 인해, 헤르타 베를린의 브루노 라바디아 감독이 걱정해야 할 단 한 가지 체력 걱정거리가 있다. 존 코르도바(리건트 부상)는 이번 경기에 결장한다. 마테우스 쿠냐는 출전 정지로 인해 이번 경기에 출전할 자격이 없다.

---

[ Prediction ]

---

• Hertha Berlin are capable of anything on their day and have shown better form on their travels than at home this season.
• Despite their defeat to Real Madrid, Gladbach will be buoyed by reaching the Champions League knockout stages for the first time.
• With Hertha missing star man Matheus Cunha, Gladbach could have enough left in the tank for the three points. 3-2
• by whoscored

Hertha Berlin은 그들의 날에 어떤 것이든 할 수 있고 이번 시즌에 집에서보다 여행에서 더 좋은 모습을 보여주었다.
레알 마드리드와의 패배에도 불구하고 글래드바흐는 챔피언스리그에서 처음으로 녹아웃 단계에 도달함으로써 활기를 띠게 될 것이다.
헤르타가 스타맨 마테우스 쿠냐를 놓친 상황에서 글래드바흐는 3점 만점에 충분한 수조를 남겨둘 수 있었다. 3-2

 

---

 

We say: Borussia Monchengladbach 2-2 Hertha Berlin

We can envisage an open encounter at Borussia Park, with the hosts likely to be buoyed by progressing in the Champions League in midweek.

However, Hertha should be fresher having not played since last Friday, with the likes of Dodi Lukebakio, Cunha and Piatek ready to damage Gladbach in transition.

by sportsmole

우리는: 보루시아 몬청라드바흐 2-2
우리는 보루시아 공원에서 열리는 공개적인 만남을 예상할 수 있는데, 주 중반에 챔피언스 리그에서 진행함으로써 개최국들이 활기를 띠게 될 것 같다.

그러나, Herta는 도디 루크바키오, 쿤하, 피텍과 같은 선수들이 교체 중에 글래드바흐에게 피해를 입힐 준비가 되어 있는 가운데, 지난 금요일 이후로 경기를 하지 않은 것이 더 신선할 것이다.

 

---

 

We believe that Gladbach can and should see a lot of the ball and convert quite a few goal-scoring opportunities.

At the other end, Hertha Berlin may well find it hard to score although we do see them seeing enough of the ball to score, too.

We’re therefore expecting to see a 3-1 margin for Gladbach come full-time.

by footballpredictions

우리는 글래드바흐가 공을 많이 볼 수 있고, 그리고 골득실 기회를 꽤 많이 전환할 수 있다고 믿는다.

다른 쪽 끝에서, Hertha Berlin은 우리가 그들이 골을 넣기에 충분한 공을 보는 것을 보긴 하지만, 골을 넣는 것을 어려워할 수도 있다.

따라서 우리는 글래드바흐가 풀타임으로 3대 1의 마진을 기록하기를 기대하고 있다.

 

---

 

 

• Borussia Monchengladbach have scored in all but one of their Bundesliga games but have only kept one clean sheet.
• Hertha Berlin have scored in five of their last six Bundesliga games.
• Hertha Berlin have only lost one of their last five league matches.
• Three of Monchengladbach’s five home league games have ended 1-1.

Hertha Berlin set to challenge favourites

Borussia Monchengladbach celebrated reaching the Champions League knockout stage despite their midweek defeat, but now their attentions turn back to domestic action as they look to build some momentum in the Bundesliga.

The hosts sit 7th in the table and come into this game having won only one of their last four, and as is often the case with Monchengladbach we can look forward to an entertaining game on Saturday.

They have kept just one Bundesliga clean sheet this season, scoring in nine of their ten matches as well. Meanwhile, Hertha Berlin have scored in five of their last six outings and have shown remarkable signs of improvement to break out of their four match losing streak.

Backing both teams to score looks appealing here, and with three of Monchengladbach’s five home league games this season ending in a 1-1 stalemate we’re opting for that for our correct score prediction.

by freesupertips

보루시아 몬청라드바흐는 분데스리가 경기 중 한 경기를 제외하고 모두 골을 넣었지만 한 경기만 깔끔하게 지켰다.
헤르타 베를린은 지난 분데스리가 6경기 중 5경기에서 골을 넣었다.
Hertha Berlin은 그들의 마지막 다섯 번의 리그 경기 중 한 경기만 졌다.
몬청라드바흐의 5개 홈리그 경기 중 3경기가 1-1로 끝났다.
Hertha Berlin은 호의에 도전하기 시작했다.
보루시아 몬청라드바흐는 주 중반의 패배에도 불구하고 챔피언스리그 녹아웃 무대를 밟은 것을 축하했지만, 이제 분데스리가에서 어느 정도 기세를 올릴 것으로 보여 그들의 관심은 국내 행동으로 되돌아간다.

진행자는 7위에 올라 마지막 4명 중 1명만 이긴 이 게임에 들어오는데, 몬청라드바흐의 경우처럼 토요일에도 재미있는 경기를 기대할 수 있다.

올 시즌 분데스리가 10경기 중 9경기만 득점하며 1경기만 깔끔하게 지켰다. 한편 에르사 베를린은 최근 6경기 중 5경기 연속 득점을 올리며 4연패에서 벗어나기 위해 눈부신 개선 조짐을 보이고 있다.

두 팀 모두 득점을 올리는 것이 매력적으로 보이며, 올 시즌 몬청라드바흐의 다섯 번의 홈 리그 경기 중 세 경기가 1대 1로 끝나면서, 우리는 정확한 점수 예측을 위해 그것을 선택하고 있다.

---