Preview : Leicester vs AEK Athens [ 프리뷰 : 레스터 vs AEK아테네 ]

[ Head to Head ]

by whoscored

[ Probable Lineups ]

by whoscored

 

Leicester City possible starting lineup:
Schmeichel; Justin, Morgan, Evans, Thomas; Ndidi, Praet, Choudhury; Under, Iheanacho, Barnes

AEK Athens possible starting lineup:
Tsintosas; Paulinho, Nedelcearu, Hnid, Mitaj; Mantalos, Simoes, Szymanski; Albanis, Oliveira, Garcia

by sportsmole

[ Leicester news ]

• Ricardo Pereira is out for 10 days after a set-back in his return from injury, along with Caglar Soyuncu, but Wilfred Ndidi will start for Leicester on Thursday.
• Still needing a result to secure top spot, Brendan Rodgers is unlikely to go wild with changes from his usual XI in this competition.
• Kelechi Iheanacho and Marc Albrighton will miss Leicester's first knockout game if they are booked on Thursday but Rodgers is unlikely to consider that when selecting his team here.
• Danny Ward will hope to continue in goal but it wouldn't be surprising to see Kasper Schmeichel return here.
• by whoscored

리카르도 페레이라는 카글라 소윤쿠와 함께 부상 복귀 세트백 후 열흘간 외출 중이지만 윌프레드 은디디는 17일 레스터로 출발한다.
여전히 1위를 차지하기 위한 결과가 필요하지만, 브렌던 로저스는 이번 대회에서 그의 평소 XI와의 변화로 열광할 것 같지 않다.
케레치 이헤아나초와 마크 올브라이튼은 18일 예약하면 레스터의 첫 녹아웃 경기에 결장할 것이지만 로저스는 국내에서 팀을 선발할 때 그런 점을 고려하지 않을 것으로 보인다.
대니 워드는 골이 계속되기를 바랄 것이지만 카스퍼 슈마이켈이 이곳으로 돌아오는 것을 보는 것은 놀라운 일이 아닐 것이다.

by sportsmole

 

셰필드 유나이티드의 레스터를 위한 제이미 바디(Jamie Vardy)가 소년 시절 셰필드(Sheffield)의 팬이 브라몰 레인(Bramall Lane)에서 2-1로 승리하며 폭스를 승리로 이끌었다.

33세의 브렌던 로저스의 부하들은 처음에는 오예즈 페레즈를 통해 교착 상태를 타개한 뒤 올리 맥버니의 헤딩슛으로 레스터의 리드가 단명하다는 것을 확신했지만 바디의 승자는 폭스 팀의 4연승을 거두지 못했다.

로저스는 폭스 또한 킹파워에서 풀럼에게 2대1로 완패하는 등 최근 양 진영을 상대로 한 경기력에 대해 약간 우려할 수도 있지만 유로파리그에서 긍정적인 결과가 나올 경우 축제 기간 전에 레스터에게 경이로운 결과를 가져다 줄 것이다.

프리미어리그 강팀들은 G조에서 처음 3승을 거둔 뒤 곧바로 1위로 향할 운명인 듯 보였지만 로저스는 지난주 조리아 루한스크에게 1-0으로 패하며 19세의 알리하르 사야드마네쉬가 여우스를 상대로 인상적인 승리를 거두며 3-3 무승부를 기록했다. 꺼져가는 불씨

그럼에도 불구하고 레스터는 이미 지난 32강 진출이 확실시되고 있으며 목요일에 브라가가 폭스와의 승점 10점을 얻었지만 정면승부 결과에서는 뒤쳐져 승리하는 한 1위를 차지할 것이다.

Rodgers defended his decision to bring in Caglar Soyuncu for last week's trip to Ukraine, even though the Turkish defender lasted just 17 minutes before being forced off with yet another injury.

Soyuncu is now expected to spend at least another few days on the sidelines, while Ricardo Pereira has also suffered an injury setback of his own and will be on the treatment table for up to a fortnight.

However, Wilfred Ndidi should start this one after coming off the bench at Bramall Lane, while Dennis Praet, Cengiz Under and Harvey Barnes are all set for recalls to Rodgers's starting lineup.

by sportsmole

로저스는 지난주 우크라이나 방문 때 카글라 소윤쿠를 데려오기로 한 결정을 옹호했다. 비록 터키 수비수가 또 다른 부상으로 인해 퇴장당하기 전 17분 동안 지속되었음에도 불구하고 말이다.

소윤쿠는 이제 최소한 며칠 더 방관할 것으로 예상되며, 리카르도 페레이라 역시 스스로 부상 부진을 겪었고 최장 2주 동안 치료 테이블에 오를 예정이다.

하지만 윌프레드 은디디는 브라몰 레인의 벤치를 나온 뒤 이 경기를 시작해야 하고 데니스 프레이트, 첸기즈 언더, 하비 반스는 로저스의 선발 라인업에 대한 리콜 준비가 모두 끝났다.

Leicester City, who won their previous game, will hope for a similar result following a 1-2 Premier League triumph against Sheffield United.

In that game, Leicester City managed 71% possession and 13 attempts at goal with 4 of them on target. For Leicester City, the goalscorers were Ayoze Pérez (24') and Jamie Vardy (90'). At the other end, Sheffield United had 4 attempts on goal with 1 of them on target. Oli McBurnie (26') was the scorer for Sheffield United.

It has not been often in recent games that Leicester City haven’t conceded. In fact, The Foxes have seen their defence breached in 5 of their previous 6 clashes, shipping 10 goals on the way. We will have to find out if that trend will end up being continued on in this game.

Leicester City manager Brendan Rodgers will be thankful to have no fitness worries to speak of ahead of this game owing to a completely healthy squad to pick from.

by footballprediction

이전 경기에서 승리한 레스터 시티는 셰필드 유나이티드를 상대로 프리미어리그 1-2 승리를 거둔 뒤 비슷한 결과를 기대하고 있다.

그 경기에서 레스터시티는 71%의 점유율을 기록했고, 그 중 4개를 목표로 13개의 골을 성공시켰다. 레스터시티의 경우 골 결정타로는 아요제 페레스(24인치)와 제이미 바디(90인치)가 꼽혔다. 다른 쪽 끝에서 셰필드 유나이티드는 4번의 골 시도를 했고, 그 중 1번은 목표에 도달했다. 올리 맥버니(26)'는 셰필드 유나이티드의 득점왕이었다.

레스터시티가 양보하지 않은 것은 최근 경기들에서 자주 있는 일이 아니다. 사실, 폭스 팀은 이전 6번의 충돌 중 5번의 공격에서 방어력이 뚫려 10골을 넣는 것을 목격했다. 우리는 그 추세가 결국 이 게임에서 계속될 것인지 알아내야 할 것이다.

레스터 시티의 브렌던 로저스 감독은 이 경기를 앞두고 체력적인 걱정이 없는 것에 감사할 것이다.

 

[ AEK Athens news ]

• Emanuel Insua is suspended for AEK Athens for an accumulation of bookings in the Europa League. Petros Mantalos has been booked in all four of his appearances in the competition.
• As it is mathematically impossible for AEK Athens to continue in this competition, it wouldn't be a surprise to see a few changes from the Greek side on Thursday.
• by whoscored

Emanuel Insua는 Europa League의 누적 예약으로 AEK 아테네에서 출장 정지를 당했다. 페트로스 만탈로스는 이번 대회에서 4차례 모두 출전할 수 있는 자격을 얻었다.
AEK 아테네가 이번 대회에서 계속 우승하는 것은 수학적으로 불가능하기 때문에 목요일에 그리스 쪽에서 몇 가지 변화를 보는 것은 놀랄 일이 아닐 것이다.

by sportsmole

반면 그리스 거물들이 G조에서 단 한 번 우세했던 암울한 유로파리그가 끝난 후 AEK 아테네에게는 자존심밖에 없다.

조리아 루한스크를 4-1로 완파했기 때문에 그 승부의 방식은 확실히 설득력이 있었지만 마시모 카레라 측은 나머지 4차례 조별리그 경기에서는 부족하게 나와 현재 상황대로라면 꼴찌를 했다.

한편 브라가를 방문 중인 루한스크는 AEK 아테네와의 3차전에서 3점 차로 앞서고 있지만 AEK 아테네가 우크라이나전에서 골을 더 많이 넣으면서 패할 경우 기권할 수 있지만 카레라의 부하들은 레스터에게 무엇보다도 큰 충격을 가해야 할 것이다.

AEK 아테네는 지난 주말 파나티나이코스에 2-1로 패하면서 그리스 슈퍼리그 연승이 급작스럽게 끝나면서 4위를 차지했다.

지난 10월 레스터와 AEK 아테네의 첫 번째 만남은 바디와 함자 처드허리가 네트로 연결한 반면 무아머 탄코비치는 이번 주 방문객들을 위한 위로 골을 넣으며 폭스 팀의 2-1 승리로 끝났다.

AEK Athens left-back Emmanuel Insua was cautioned for the third time in the tournament in last week's defeat to Braga and will serve a suspension on Thursday.

Seventeen-year-old Mario Mitaj could therefore be in line for a start at the King Power, but the more experienced Helder Lopes is also an option for Carrera.

Apart from the suspended Insua, AEK Athens have no other absentees for this dead rubber, meaning that the Greek side can afford to rotate with their league campaign in mind.

by sportsmole

AEK 아테네의 좌완 에마뉘엘 인수가 지난주 브라가에게 패하면서 대회 3번째 경고를 받고 6일 출전정지 처분을 받게 됐다.

따라서 17세의 마리오 미타지는 킹 파워에서 출발할 수 있지만 경험이 많은 홀더 로페스도 카레라에게는 선택사항이다.

집행유예를 받은 인수사 외에 AEK 아테네에는 이 죽은 고무로 인해 다른 결석자가 없으며 이는 그리스측이 그들의 리그 캠페인을 염두에 두고 회전을 할 수 있다는 것을 의미한다.

Since a loss in their previous game against Panathinaikos in Super League competition, AEK Athens will be hoping to turn things around here.

In that match, AEK Athens had 54% possession and 7 attempts on goal with 2 of them on target. The scorer for AEK Athens was Nélson Oliveira (87'). At the other end, Panathinaikos got 7 shots at goal with 4 of them on target. Federico Macheda (34') and Dimitris Kourbelis (45') scored for Panathinaikos.

AEK Athens have regularly broken through opposing defences of late, having scored 13 times in their previous 6 matches. While their manager Massimo Carrera will no doubt take that as a positive sign, AEK have been somewhat leaky at the back, having also been scored against in 6 of those same matches.

Thanks to a completely healthy group to choose from, AEK Athens boss Massimo Carrera has zero fitness concerns at all ahead of this match.

by footballprediction

슈퍼리그 파나티나이코스와의 이전 경기에서 패배한 이후, AEK 아테네는 이곳에서 상황을 반전시키기를 희망할 것이다.

그 경기에서, AEK 아테네는 54%의 점유율을 가지고 있었고, 7번의 골 시도를 했는데, 그 중 2번은 목표에 도달했다. AEK 아테네의 득점자는 Nelson Oliveira (87')이다. 다른 쪽 끝에서 파나티나이코스는 7개의 슛을 성공시켰고, 그 중 4개를 목표물로 삼았다. 페데리코 마케다(34'), 디미트리스 쿠르벨리스(45')가 파나티나이코스에서 득점했다.

AEK 아테네는 최근 6경기에서 13골을 넣으며 상대 수비를 주기적으로 돌파했다. 그들의 감독 마시모 카레라가 긍정적인 신호로 받아들이겠지만, AEK는 또한 같은 경기들 중 6경기에서 골을 넣으면서 후방에서 다소 새어나왔다.

AEK 아테네의 마시모 카레라 감독은 이번 경기를 앞두고 체력적인 걱정이 전혀 없다.

[ Prediction ]

• Leicester need to match Braga's result against Zorya to secure top spot in Group G.
• AEK Athens cannot qualify for the next round and Leicester will hope that plays in their favour.
• Even if AEK Athens had something to play for, Leicester would still be considered strong favourites.
• The Foxes only just beat Sheffield United on Sunday to end a four-game winless run, however. 2-0
• by whoscored

레스터는 G조 1위를 확보하기 위해 브라가의 결과를 조리아와 맞대결을 해야 한다.
AEK 아테네는 다음 라운드에 출전할 자격을 얻지 못하며 레스터는 그들이 원하는 경기를 할 수 있기를 바랄 것이다.
비록 AEK 아테네가 뭔가를 위해 뛸 것이 있다고 해도, 레스터는 여전히 강한 애호가로 여겨질 것이다.
그러나 폭스는 일요일 셰필드 유나이티드를 꺾고 4경기 무승부를 기록했다.

We say: Leicester City 3-1 AEK Athens

AEK Athens are definitely capable of breaching this Leicester defence, and knowing that Luhansk and Fulham both got results against the Foxes should give the visitors and injection of confidence. However, AEK Athens have nothing to play for in this one and the Foxes should be too strong at home against the Greek side, so we cannot see any other result than a routine win for Rodgers's men as they look to seal top spot in the group.

by sportsmole

우리는 말한다: 레스터 시티 3-1 AEK 아테네
AEK 아테네는 분명히 레스터의 방어를 뚫을 수 있고, 루한스크와 풀럼이 폭스 팀을 상대로 한 결과를 얻었다는 것을 아는 것은 방문객들에게 자신감을 불어넣어 줄 것이다. 하지만, AEK 아테네는 이 경기에서 뛸 것이 없고, 폭스는 그리스 팀을 상대로 홈에서 너무 강해야 하기 때문에, 로저스의 팀원들이 조 1위를 차지하려고 하기 때문에 우리는 일상적인 승리 외에는 다른 결과를 볼 수 없다.

We feel that AEK Athens have enough to get a goal against this Leicester City outfit, although it isn’t expected to be enough to avoid a loss.

We’re going for a 2-1 winning score for Leicester City after 90 minutes. Could easily see this go either way.

by footballprediction

우리는 AEK 아테네가 이 레스터 시티의 복장을 상대로 골을 넣을 만큼 충분히 가지고 있다고 생각하지만, 패배를 피하기에는 충분하지 않을 것으로 예상된다.

우리는 90분 후에 레스터 시티의 2대 1 승점을 노린다. 어느 쪽이든 쉽게 볼 수 있어