Preview : Wolfsburg vs Eintracht Frankfurt [ 프리뷰 : 볼프스부르크 vs 프랑크푸르트 ]

[ head to head ]

by whoscored

 

[ Probable Lineups ]

---

by whoscored

---

Wolfsburg possible starting lineup:
Casteels; Baku, Lacroix, Brooks, Roussillon; Schlager, Arnold; Brekalo, Philipp, Steffen; Weghorst

Eintracht Frankfurt possible starting lineup:
Trapp; Abraham, Hinteregger, N'Dicka; Durm, Sow, Rode, Kostic; Kamada; Silva, Dost

by sportsmole

---

[ Wolfsburg news ]

---

• Admir Mehmedi has an Achilles injury, while Renato Steffen is ruled out with a thigh problem. Yunnis Malli is also missing with back pain.
• Defender Marin Pongracic is available after his bout of COVID-19, while Joao Victor could step in for Steffen after overcoming adductor issues.
• Skipper Josuha Guilavogui, a key cog in the works, is nearing a return from a thigh injury.
• Kevin Mbabu has recovered from a knee injury while William is nearing a return to the squad after battling back from an ACL injury.
• Goalkeeper Koen Casteels has shaken off a knee injury and the versatile Ridle Baku has impressed since joining from Mainz.
• by whoscored

아드미르 메흐메디는 아킬레스건 부상을 입었고 레나토 스테펜은 허벅지 문제로 제외됐다. 유니스 말리도 허리 통증으로 실종됐다.
디펜더 마린 퐁라치치는 COVID-19의 한판 승부가 끝난 후, 조아오 빅토르는 유도체 문제를 극복하고 스테펜을 위해 나설 수 있다.
이 작품의 핵심 톱니바퀴인 스키퍼 조수하 기일라보구이가 허벅지 부상에서 복귀를 눈앞에 두고 있다.
윌리엄이 ACL 부상에서 회복한 뒤 복귀를 눈앞에 두고 있는 동안 케빈 음바부는 무릎 부상에서 회복했다.
골키퍼 쿤 카스테엘스는 무릎 부상을 털어냈고 다재다능한 리들 바쿠는 마인츠에서 합류한 이후 깊은 인상을 남겼다.

---

by sportsmole

볼프스부르크는 최근 몇 주 동안 비행기를 타고 있으며 분데스리가에서 두 팀만이 무패 팀 중 하나로 남아 있다. 하지만 올리버 글래스너는 지난 주말 FC콜른에서 열린 2-2 무승부에서 승점 1점만 따내 실망했을 수 있는데, 특히 승리가 보루시아 도르트문트 위의 편을 4위로 가져갔을 것이기 때문이다.

콜른에게 공평하게, 그들은 엘비스 렉시베카지가 18세의 얀 티엘만이 2003년 루카스 포돌스키 이후 분데스리가의 최연소 골코어가 되기 전에 멀리서 코엔 카스테엘스의 손바닥을 찔러 득점 오픈을 하는 등 밝게 만남을 시작했다. 세바스티안 보르노우는 골문으로부터 30야드 떨어진 곳에서 막시밀리안 아놀드를 제압했고, 미드필더는 프리킥을 골문 구석으로 쏘아 올려 상대 선수를 벌주면서 수평진행을 했다. 하지만, 오른쪽에서 렉스베카즈의 영리한 컷백으로 공을 골대 지붕에 묻은 노리치 시티의 전 차용자가 발견되면서 온드레지 두다는 하프타임 때 콜의 리드를 회복했다.

후반전은 레나토 스테펜이 볼프스부르크의 1점을 따내기 위해 볼프스부르크의 플레이트 위에 공을 올려놓는 고립된 순간으로 조용한 정사였다. 미드필더는 6야드 밖에서 헤딩슛을 성공시킨 뒤 왼발로 몸을 구부렸다.

그러나 글래스너는 홈 경기에서 마지막 3승을 거둔 후 금요일 프랑크푸르트를 상대로 승리 복귀를 요구할 예정이다.

---

Glasner is set to be without Admir Mehmedi until the New Year, with the Swiss forward suffering from Achilles tendon problems.

Joshua Guilavogui remains out with a torn muscle, so there are unlikely to be any changes from the team which claimed a point in Cologne last weekend.

by sportsmole

글라스너는 스위스 포워드 아미르 메메디 감독이 아킬레스건 문제로 골머리를 앓고 있는 가운데 새해까지 아메디르 메흐메디 없이 경기를 치를 예정이다.

조슈아 길라보구이는 근육이 찢어진 채로 남아 있어 지난 주말 쾰른에서 한 점을 차지했던 팀과는 별다른 변화가 없을 것으로 보인다.

---

VfL Wolfsburg go into this match coming off the back of a 2-2 Bundesliga 1 draw vs Cologne.

In that game, VfL Wolfsburg had 62% possession and 15 attempts at goal with 6 of them on target. For VfL Wolfsburg, the goals were scored by Maximilian Arnold (29') and Wout Weghorst (47'). For their opponents, 1. FC Köln got 6 attempts on goal with 3 on target. Jan Thielmann (18') and Ondrej Duda (43') scored for Cologne.

It has been seldom in recent times where VfL Wolfsburg have managed to hold out for a full 90 minutes. The facts show that Wolfsburg have failed to prevent opponents from scoring in 5 of their previous 6 clashes, shipping 8 goals on the way. We shall soon find out if that trend can be continued on in this game.

Heading into this contest, VfL Wolfsburg haven't been defeated in their previous 5 home league matches.

Admir Mehmedi (Achilles tendon problems) and Josuha Guilavogui (Torn Muscle Fibre) won’t be available for Wolfsburg boss Oliver Glasner.

by footballpredictions

VfL 볼프스부르크는 쾰른과의 2-2 분데스리가 1 무승부를 거두며 이 경기에 출전한다.

그 경기에서 VfL 볼프스부르크는 62%의 점유율을 기록했고 이 중 6개를 목표로 15번의 골 시도를 했다. VfL 볼프스부르크의 경우 막시밀리안 아놀드(29'), 우트 웨고르스트(47')가 골로 연결했다. 상대는 1. FC 쾰른이 6번 골에 3번 골로 연결했다. 쾰른은 얀 티엘만(18인치)과 온드레지 두다(43인치)가 득점했다.

VfL 볼프스부르크가 90분 내내 버틸 수 있었던 것은 최근 들어 거의 없었다. 볼프스부르크가 앞선 6차례 충돌 중 5차례나 상대 득점을 막지 못해 도중에 8골을 터뜨린 사실이 드러난다. 우리는 곧 그 추세가 이 게임에서 계속될 수 있는지 알아낼 것이다.

이번 대회에 참가한 VfL 볼프스부르크는 이전 5번의 홈 리그 경기에서 패하지 않았다.

볼프스부르크의 올리버 글라스너 감독에게는 아드미르 메흐메디(아킬레스 건 문제)와 조수하 기일라보구이(파열된 근육 섬유)가 제공되지 않는다.

---

[ Eintracht Frankfurt  news ]

---

• Aymen Barkok and Amin Younes could both return to the squad after encounters with COVID-19.
• Key man Filip Kostic has shaken off a knee injury.
• Obite Evan Ndicka is nearing a return from a muscle injury, while Jetro Willems is back in full training after his ACL injury.
• Ragnar Ache is still absent following a thigh injury picked up on international duty with the Germany U21 side.
• by whoscored

아이멘 바콕과 아민 유네스 둘 다 COVID-19를 만난 후 선수단에 복귀할 수 있었다.
키 맨 필리프 키노스틱이 무릎 부상을 털어냈다.
오비테 에반 은디카는 근육 부상에서 복귀가 임박했고 제트로 윌렘스는 ACL 부상 이후 풀트레이닝에 복귀했다.
라그나르 아치는 독일 U21과의 국제무대에서 허벅지 부상을 입은 후 아직 결장 중이다.

---

by sportsmole

아디 허터는 지난 주말 도르트문트를 상대로 홈에서 기회를 감지했을 것이다. BVB는 새해의 어느 시점까지 부상을 통해 최고의 골잡이 에를링 브라트 할랜드가 부상으로 결장했다.

마츠 훔멜스는 방문객들을 위한 늦은 체력 테스트를 통과했고, 초기 교류에서 아슬아슬하게 크게 앞섰다. 프랑크푸르트는 마틴 힌테레거의 긴 공을 카마다 다이치가 잡아넣는 등 상대의 방탕함을 응징했는데, 카마다 다이치는 평소 촉감이 팽팽했고 전진하는 로마 부르키를 지나 침착하게 마무리했다.

그러나 도르트문트가 만회골을 넣으면서 90분 내내 카마다의 골이 그들의 유일한 목표물 슛으로 증명되는 등 후터 쪽이 우위를 점하지 못했다. 조반니 레이나는 페널티 지역에서 자돈 산초를 찾기 전 교묘한 발놀림으로 에릭 더름을 속이는 등 기발한 몸매를 증명했지만 잉글랜드 윙어는 아슬아슬하게 포격을 퍼부었다. 산초는 페널티 지역 가장자리에서 레이나를 찾으며 휴식 후 역전이 벌어졌는데, 미국인 10대는 가까운 골대 안에서 무기력한 케빈 트랩을 제치고 동료에게 어떻게 하는지를 보여주었다.

도르트문트와의 승점 1점은 프랑크푸르트 입장에선 결코 나쁘지 않은 결과지만 5회 연속 무승부를 기록한 후터 감독은 금요일 밤 볼프스부르크에서 두 달여 만에 첫 리그 우승을 기대하고 있다.

---

Amin Younes (unknown), Ragnar Ache (hamstring), Felix Irorere and Jetro Willems (both fitness) are unlikely to travel to Wolfsburg as Hutter searches for a much needed three points.

Striker Bas Dost could return to the starting XI after only being used as a substitute against Dortmund last weekend

by sportsmole

아민 유네스(미상), 라그나 아체(햄스트링), 펠릭스 이로레, 제트로 윌렘스(이상 피트니스)는 후터가 많이 필요한 3점을 찾으면서 볼프스버그로 여행할 것 같지 않다.

공격수 바스 도스트가 지난 주말 도르트문트전에서 교체 투입된 뒤 선발 XI에 복귀할 수 있었다.

---

In their last fixture, Eintracht Frankfurt drew 1-1 in the Bundesliga 1 match with Borussia Dortmund.

In that match, Eintracht Frankfurt had 42% possession and 9 attempts on goal with 1 on target. The only player to score for Eintracht Frankfurt was Daichi Kamada (9'). At the other end, Borussia Dortmund had 16 attempts on goal with 5 of them on target. Giovanni Reyna (56') was the scorer for Borussia Dortmund.

Eintracht Frankfurt have attacked well in their most recent fixtures, having scored 8 goals in their last 6 matches. This doesn’t mask the fact that Eintracht can also improve defensively after being scored against in 6 of those same clashes.

Leading up to this clash, Eintracht Frankfurt:

• remain unbeaten by VfL Wolfsburg in games played away from home for the previous 3 league matches.
• have not been beaten in their last 2 away league matches.
• are without an away win for the past 4 league matches.
•  

Eintracht boss Adi Hütter has to contend with a number of unavailable players. Felix Irorere (Fitness), Jetro Willems (Fitness) and Ragnar Ache (Hamstring Injury) won’t be making appearances.

by footballpredictions

 

마지막 경기에서 아인트라흐트 프랑크푸르트는 분데스리가 1차전에서 보루시아 도르트문트와 1-1로 비겼다.

이 경기에서 아인트라흐트 프랑크푸르트는 42%의 점유율을 기록했고 9번의 골 시도 끝에 1골을 넣었다. 아인트라흐트 프랑크푸르트에서 유일하게 골을 넣은 선수는 가마다 다이치(9)'뿐이었다. 상대편에서는 보루시아 도르트문트가 16차례나 골문을 시도했고 이 중 5차례가 목표물에 올랐다. 조반니 레이나(56)는 보루시아 도르트문트의 득점왕이었다.

아인트라흐트 프랑크푸르트 감독은 최근 6경기에서 8골을 넣는 등 가장 최근 경기에서도 좋은 공격력을 보였다. 이것은 아인트라흐트가 6번의 같은 충돌에서 득점을 받은 후에 방어적으로 개선될 수 있다는 사실을 숨기지 않는다.

아인트라흐트 프랑크푸르트는 이번 충돌로 이어졌다.

VfL 볼프스버그가 지난 리그 3경기 동안 홈에서 치른 경기에서 무패 행진을 이어가고 있다.
지난 두 번의 원정 경기에서 패배한 적이 없다.
지난 4번의 리그 경기에서 원정 무승부였다.

아인트라흐트 감독 아디 휴터는 이용 불가능한 많은 선수들과 싸워야 한다. 펠릭스 이로레르(피트니스), 제트로 윌렘스(피트니스), 라그나 아체(햄스트링 부상)는 출연하지 않는다.

---

[ Predictions ]

---

• The meeting of the draw specialists, Frankfurt have drawn seven in total including five in a row, while Wolfsburg have shared the spoils on six occasions already this term.
• Eintracht Frankfurt have failed to keep a clean sheet in 18 games, a run dating back to June.
• Despite their plethora of draws, Wolfsburg boast an unblemished record in the Bundesliga, one of only two unbeaten teams in the Bundesliga alongside Bayer Leverkusen.
• While another draw is entirely plausible, one would fancy Frankfurt to win on Friday to end Wolfsburg's unbeaten run. 1-2
• by whoscored

프랑크푸르트는 추첨 전문가 회의를 통해 총 7명이 추첨에 참여했으며 볼프스부르크는 이미 이번 학기에 6차례에 걸쳐 추첨에 참여했다.
아인트라흐트 프랑크푸르트는 6월로 거슬러 올라가는 18경기 동안 깨끗한 경기를 펼치지 못했다.
볼프스부르크는 무승부가 많음에도 불구하고 분데스리가에서 바이엘 레버쿠젠과 나란히 2개 무패 팀 중 하나인 무실점 기록을 자랑하고 있다.
또 다른 무승부는 전적으로 그럴듯하지만, 프랑크푸르트가 볼프스부르크의 무패 행진을 끝내기 위해 금요일에 승리하기를 바랄 것이다. 1-2

---

We say: Wolfsburg 2-2 Eintracht Frankfurt

With these two sides drawing 13 matches in 20 combined Bundesliga matches this season, it would be no surprise to see a share of the points on Friday night.

Both sides possess plenty of firepower, so expect goals in an entertaining encounter.

by sportsmole

볼프스부르크 2-2 아인트라흐트 프랑크푸르트
올 시즌 분데스리가 20경기에서 13경기를 끌어낸 이 두 팀이 승점 1점을 따낸 것은 그리 놀랄 일이 아니다.

양쪽 모두 화력이 풍부하니 재미있는 만남에서 골을 기대하라.

---

We’re of the view that Eintracht Frankfurt would be disappointed if they were not to break down this VfL Wolfsburg outfit, although it is unlikely to be as many as they will have scored against them.

We can see both teams to score in a 2-1 win for VfL Wolfsburg at the end of the match. Should be a good one.

by footballpredictions

우리는 아인트라흐트 프랑크푸르트가 이 VfL 볼프스부르크의 복장을 무너뜨리지 않는다면 실망할 것이라는 견해를 가지고 있다. 비록 그들이 그들을 상대로 골을 넣을 수 있을 만큼 많지는 않을 것 같지만 말이다.

경기 막판 VfL 볼프스부르크가 2-1로 승리하면서 두 팀이 모두 득점을 올리는 모습을 볼 수 있다. 좋은 것 같아.

---

 

• Eintracht Frankfurt have drawn seven of their ten Bundesliga games this season, including each of their last five.
• Wolfsburg have drawn six of their ten league matches.
• These teams have played out a combined eight 1-1 draws in 20 Bundesliga matches this season.

Draw on the cards as stalemate specialists clash

Wolfsburg’s winning streak came to an abrupt end at Cologne last weekend, but that 2-2 draw does extend their unbeaten spell to ten league matches and they can expect to add to their points tally on Friday.

However, a win could be out of their reach as they face off against draw specialists Eintracht Frankfurt at the Volkswagen Arena.

Frankfurt head into this game having not won any of their last seven Bundesliga matches, but six of those clashes have ended in stalemates and so far this season they have drawn 70% of their league matches.

This includes each of their last five outings, while Wolfsburg have almost as impressive a record with six draws from their opening ten matches. All signs point towards another stalemate on Friday, and with these teams playing out eight 1-1 draws between them that’s the obvious pick for a correct score prediction.

by freesupertips

아인트라흐트 프랑크푸르트는 올 시즌 분데스리가 10경기 중 마지막 5경기를 포함해 7경기를 비겼다.
볼프스부르크는 리그 10경기 중 6경기를 비겼다.
이들 팀은 올 시즌 분데스리가 20경기에서 8차례의 1-1 무승부를 기록했다.
교착 상태에 빠진 전문가들이 충돌할 때 카드를 꺼내십시오.
볼프스부르크는 지난 주말 쾰른에서 연승행진을 벌였으나 2-2 무승부로 리그 10경기로 무패의 기세가 연장되어 금요일 득점을 올릴 것으로 예상된다.

그러나 폴크스바겐 아레나에서 아인트라흐트 프랑크푸르트와의 조 추첨 대결로 승부가 갈릴 수도 있다.

프랑크푸르트는 지난 7번의 분데스리가 경기에서 한 번도 이기지 못했지만 6번의 충돌은 종유석으로 끝났고 올 시즌까지 리그 경기의 70%를 끌어냈다.

볼프스부르크는 개막전 10경기에서 6무승으로 거의 인상적인 기록을 보유하고 있다. 모든 조짐이 금요일 또 다른 교착상태를 향해 치닫고 있다. 그리고 이 팀들이 8개의 1-1 무승부를 겨루는 가운데, 이것은 정확한 점수 예측을 위한 확실한 선택이다.

---