Preview : Ajax vs Atalanta

[ head to head ]

 

by whoscored

 

[ Probable Lineups ]

 

by whoscored

Ajax possible starting lineup:
Onana; Klaiber, Schuurs, Blind, Tagliafico; Klaassen, Alvarez, Gravenberch; Antony, Traore, Tadic

Atalanta BC possible starting lineup:
Sportiello; Toloi, Romero, Djimsiti; Hateboer, De Roon, Freuler, Mojica; Gomez; Zapata, Muriel  by sportsmole

 

[ Ajax news ]

• Noussari Mazraoui and David Neres have joined Mohammed Kudus on the sidelines ahead of Ajax's welcome of Atalanta.
• Sean Klaibar should come into the side at right-back, while Lassina Traore may feature in attack with Antony and Dusan Tadic featuring from the right and left, respectively.  by whoscored

아약스의 아탈란타 환영을 앞두고 누사리 마즈라우이와 데이비드 네레스가 모하메드 쿠두스와 함께 방관했다.
션 클라이바가 오른쪽 백에서 측면으로 들어와야 하고, 라시나 트라오레는 오른쪽과 왼쪽에서 각각 안토니우스와 두산 타디치가 피처링한 공격의 특징을 보일 수 있다.

by sportsmole

아약스가 지난주 리버풀에 패한 것은 아탈란타의 미드질랜드와 무승부를 합쳐 모두 D조에서 뛰어야 한다는 의미다.

안드레 오나나의 골키퍼 실수로 안필드에서 커티스 존스가 골을 터뜨려 아약스가 미드질랜드를 홈 앤드 어웨이에서 이겨낸 2골짜리 결승점에 종지부를 찍었다.

그러나 덴마크는 크리스티안 로메로가 알렉산더 숄츠의 개막전을 취소한 뒤 1-1 무승부에 그쳐 아탈란타에 훨씬 강한 상대임을 증명했다.

아탈란타는 우디네세와의 경기가 물에 잠긴 투구로 취소되면서 주말 휴가를 얻었다.

Ajax are without a few players for Wednesday's match in Amsterdam, with Mohammed Kudus joined on the sidelines by Noussair Mazraoui and David Neres.

Sean Klaiber, used from the bench three times in this year's competition, is in contention for a start at right-back in the absence of Mazraoui.

Playmaker Dusan Tadic has been involved in five of Ajax's seven Champions League goals this season, scoring two and assisting three. by sportsmole

아약스는 11일 암스테르담전에서 무함마드 쿠두스와 함께 노우셰어 마즈라우이, 데이비드 네레스가 나란히 출전해 적지 않은 선수가 됐다.

올해 대회에서 벤치에서 세 차례나 사용된 션 클라이버는 마즈라우이가 없는 상황에서 우백에서 선발 출전을 다투고 있다.

플레이메이커 두산 타디치는 올 시즌 아약스의 챔피언스리그 7골 중 5골에 관여해 2골을 넣고 3골을 어시스트했다.

Ajax will be wanting a better result here after a 1-2 Eredivisie defeat last time out to FC Twente.

The only name on the scoresheet from Ajax was Dušan Tadić (58'). Queensy Menig (22', 84') scored for FC Twente.

At least three goals per match were recorded in 5 of the past 6 meetings where Ajax have played. Their opponents scored 4 of them in these games while de Godenzonen managed to get a total of 17.

Noussair Mazraoui (Knock), David Neres (Ankle Injury) and Mohammed Kudus (Meniscal Injury) won’t be available for Ajax manager Erik ten Hag.  by footballpredictions

아약스는 지난 번 에레디비시에가 FC 트웬테에 1-2로 패한 후 더 나은 결과를 원하게 될 것이다.

아약스에서 나온 스코어 시트의 유일한 이름은 두샨 타디치(58's)뿐이었다. 퀸시 메니그(22', 84')가 FC 트웬테에서 득점했다.

아약스가 출전한 지난 6차례 회의 중 5차례는 경기당 최소 3골 이상을 기록했다. 드 고덴조넨이 총 17점을 얻는 동안, 그들의 상대는 이 경기에서 그들 중 4점을 득점했다.

노우셰어 마즈라우이(노크), 데이비드 네레스(앵클 부상), 모하메드 쿠더스(메니스칼 부상)는 아약스 감독 에릭 텐 하그에게 제공되지 않는다.

 

[ Atalanta news ]

• Robin Gosens and Aleksay Miranchuk are both absent having tested positive for COVID-19.
• Mattia Caldara and Pierluigi Gollini remain sidelined, while Sam Lammers joins the injury list.
• Jose Luis Palomino started the 1-1 draw with Midtjylland, but may drop out at the expense of Rafael Toloi.      by whoscored

로빈 고센스와 알렉세이 미란추크 모두 COVID-19 양성반응을 보인 적이 없다.
마티아 칼다라와 피에루이지 골리니는 여전히 출전하지 않고 있고 샘 래머스는 부상자 명단에 합류한다.
호세 루이스 팔로미노가 미드질랜드와 1-1 무승부를 시작했지만 라파엘 톨로이의 희생으로 중도 하차할 수도 있다.

by sportsmole

아약스는 토요일 에레디비시 경기에 나섰고 그들의 인상적인 리그 경기 운영이 20세와의 홈경기에서 2대 1로 패하며 막을 내렸다.

에릭 텐 하그의 혐의는 이제 그들이 세미스에 진출한 2018-19년 이후 처음으로 녹아웃 단계에 도달하기 위해 스스로를 가다듬을 필요가 있다.

아탈란타는 이번 대회 가장 최근 판에서 마지막 8개까지 진출해 유럽 원정 기록을 자랑하며 챔피언스리그 4연패를 달성했다.

하지만 아약스는 2일 아탈란타와의 리버스 픽스쳐 2-2 무승부를 기록하는 등 유럽축구연맹(UEFA) 대표 대회에서 이탈리아 상대와의 마지막 7경기에서 무패 행진을 이어가고 있다.

As for the visitors, Robin Gosens and Aleksey Miranchuk are out after testing positive for coronavirus.

Mattia Caldara is among Atalanta's injury absentees, meanwhile, with Pierluigi Gollini another unlikely to play any part.

Duvan Zapata is without a goal in seven games in all competitions but is expected to start in attack alongside Luis Muriel and Papu Gomez.  by sportsmole

방문자들은 로빈 고센스와 알렉세이 미란추크가 코로나바이러스 양성반응을 보인 뒤 외출 중이다.

한편 피에루이지 골리니와 함께 마티아 칼다라는 아탈란타의 부상자 중 한 명이다.

두반 자파타는 모든 대회에서 7경기 무실점이지만 루이스 무리엘, 파푸 고메스와 나란히 공격에 나설 것으로 보인다.

Previously, Atalanta drew 1-1 in the Champions League match with FC Midtjylland.

In that match, Atalanta had 65% possession and 8 shots on goal with 3 of them on target. The only player on the scoresheet for Atalanta was Cristian Romero (79'). On the other side, FC Midtjylland got 3 attempts at goal with 3 of them on target. Alexander Scholz (13') was the scorer for FC Midtjylland.

The strike force from Atalanta have suffered from a shortage of goals in their past 6 games, contributing the disappointing return of just 4. In those matches, La Dea have also seen the collective goal aggregate of their opponents equal 9. That kind of trend might not follow through into this next game, of course.

Atalanta boss Gian Gasperini has to contend with a number of unavailable players. Marco Tumminello (Sideband injury), Johan Mojica (Muscular problems), Sam Lammers (Ankle Injury), Robin Gosens (Corona virus), Aleksey Miranchuk (Corona virus) and Mattia Caldara (Patella problems) are not ready for selection.  by footballpredictions

앞서 아탈란타는 FC 미드질랜드와의 챔피언스리그 경기에서 1-1로 비겼다.

그 경기에서 아탈란타는 65%의 점유율을 기록했고, 8개의 슛을 성공시켰고, 그 중 3개는 목표에 도달했다. 아탈란타의 유일한 스코어 시트에 오른 선수는 크리스티안 로메로(79세)뿐이었다. 반면 FC 미드질랜드는 3개의 골문을 목표로 3개의 시도를 했다. 알렉산더 숄츠(13)'는 FC 미드질랜드의 득점왕이었다.

아탈란타 출신의 스트라이크 포스는 지난 6경기에서 골 부족을 겪으며 4경기 만에 아쉬운 복귀에 기여했다. 이 경기에서 라데아는 또한 상대 팀의 골집합이 9가 되는 것을 보았다. 물론 그런 경향은 다음 경기에까지 이어지지 않을 수도 있다.

아탈란타 감독 지안 가스페리니는 사용할 수 없는 수많은 선수들과 싸워야 한다. 마르코 툼미넬로(측방 밴드 부상), 요한 모히카(근육 문제), 샘 래머스(앵클 부상), 로빈 고센스(코로나 바이러스), 알렉세이 미란추크(코로나 바이러스), 마티아 칼다라(파텔라 문제) 등은 선발 준비가 안 돼 있다.

[ Predictions ]

• In this huge Group D clash, Ajax sit one point behind second-placed Atalanta as they look to join Liverpool in the next round of the Champions League. The Dutch side, though, come into this meeting on the back of a 2-1 loss to Twente over the weekend.
• Atalanta were held to a 1-1 draw by Midtjylland last week and their game against Udinese was postponed due to a waterlogged pitch, so they have had extra time to prepare for this clash. However, the Serie A side are out of form, winning just one of their last six matches, that coming in a 2-0 win at Liverpool.
• Atalanta are aware they need only to avoid defeat to book a place in the last-16, but Ajax, Saturday's loss to Twente aside, have been nigh-on imperious at home and could edge this one in what promises to be an entertaining clash in Amsterdam.3-2 by whoscored

이 거대한 D조 충돌에서 아약스는 2위 아탈란타에 1점 뒤진 채 챔피언스리그 다음 라운드에서 리버풀과 합류할 것으로 보인다. 그러나 네덜란드측은 주말 동안 20세에게 2대 1로 패한 데 힘입어 이 회의에 참가하게 된다.
아탈란타는 지난주 미드질랜드가 1-1 무승부를 기록했고 우디네세와의 경기가 물에 잠긴 투구로 연기돼 이번 충돌에 대비한 여분의 시간을 가졌다. 하지만 세리에A는 리버풀전에서 2-0으로 승리하며 지난 6경기 중 한 경기만 승리하는 등 컨디션이 좋지 않다.
아탈란타는 16강전에서 패배를 면할 수 있다는 것을 알고 있지만, 아약스는 토요일의 20강전 패배는 차치하고, 암스테르담에서의 즐거운 충돌이 될 것을 약속하는 데 있어 거의 위태로웠다.3-2

We say: Ajax 1-1 Atalanta BC

Five of Ajax's last seven games against Italian sides have ended all square.

That result would not be enough to see them through, but Atalanta have been impressive on their travels - even winning at Anfield last time out - and we can see the Serie A side picking up the point they need.  by sportsmole

아약스 1-1 아탈란타 BC
아약스가 이탈리아 진영을 상대로 치른 마지막 7경기 중 5경기가 완전히 끝났다.

그 결과는 그들을 끝까지 지켜보기에 충분하지 않을 것이지만, 아탈란타는 그들의 여행에서 인상적이었습니다 - 심지어 지난 번에 안필드에서 우승했던 것 조차도 - 그리고 우리는 세리에A 팀이 그들이 필요로 하는 포인트를 얻는 것을 볼 수 있다.

We feel that Ajax have it within them to be able to create a high number of chances and successful shots on target.

However, Atalanta will not find it easy getting on the scoresheet but we can see them getting the chances to score, too.

Accordingly, we see a fairly comfortable 3-1 winning margin for Ajax by the time that the referee blows the final whistle.  by footballpredictions

우리는 아약스가 높은 기회와 목표물에 대한 성공적인 슛을 만들어낼 수 있을 것이라고 생각한다.

하지만, 아탈란타는 스코어 시트에 오르는 것이 쉽지 않을 것이지만, 우리는 그들이 득점할 기회도 얻는 것을 볼 수 있다.

이에 따라 심판이 마지막 호루라기를 불 때쯤 아약스의 3-1 승리가 상당히 여유 있는 것으로 보인다.