Preview : Barcelona vs Levante [ 프리뷰 : 바르셀로나 vs 레반테 ]

[ Head to Head ]

---

by whoscored

---

[ Probable Lineups ]

---

by whoscored

 

---

Barcelona possible starting lineup:
Ter Stegen; Dest, Araujo, Lenglet, Alba; De Jong, Busquets; Coutinho, Messi, Pedri; Griezmann

Levante possible starting lineup:
Fernandez; Coke, Vezo, Postigo, Clerc; De Frutos, Melero, Vukcevic, Rochina; Morales, Marti

by sportsmole

---

[ Barcelona news ]

---

• Philippe Coutinho is expected to start on the left wing for Barcelona despite being left out of training briefly this week for personal problems.
• Martin Braithwaite is expected to lead the line for the home side, with Lionel Messi and Antoine Griezmann playing in close support.
• Samuel Umtiti could be back in contention to feature at centre-back, but Ronald Araujo is expected to partner Clement Lenglet there this weekend.
• by whoscored

필리페 쿠티뉴는 이번 주 개인 문제로 잠시 훈련에서 제외됐음에도 불구하고 바르셀로나로 향하는 왼쪽 날개에 선발 출전할 것으로 보인다.
리오넬 메시와 앙투안 그리즈만이 밀착 지원으로 활약하는 가운데 마르틴 브라이트가 홈 라인을 이끌 것으로 보인다.
새뮤얼 움티티가 센터백에서 다시 경기를 펼치기로 했지만, 로널드 아라우조는 이번 주말 클레멘트 렝글렛과 파트너 관계를 맺을 것으로 예상된다.

 

---

 

 

by sportsmole

 

4승을 거둔 바르사가 리그 10경기 중 2승을 거두며 4패를 기록, 승점 14점을 챙기는 등 시즌 내내 절망적인 출발이었다는 사실에서 벗어날 수 없다.

로날드 쾰먼의 팀은 위와 주변에서 많은 팀들을 상대하고 있지만, 그들은 현재 같은 수의 경기에서 선두 아틀레티코 마드리드에 12점 뒤지고 있다.

카탈루냐의 거물들은 11월 말 마지막 홈경기에서 오사수나를 4대 0으로 이겼지만, 지난 주말 캐디즈에게 2대 1로 패하는 아픔을 겪으며 그 결과를 만회하지 못했다.

바르카도 이날 밤 챔피언스리그에서 유벤투스에 홈에서 3-0으로 패했지만 대회 녹아웃에서는 이미 자리를 예약했다.

코만 측은 16일 고공행진 레알 소시에다드와의 힘겨운 경기를 앞두고 승승장구 복귀가 절실한 상황이지만 레반테와의 마지막 5개 리그 충돌 중 2개에서 패했다.

 

---

 

Barca will again be without the services of Ansu Fati, Sergi Roberto, Gerard Pique and Ousmane Dembele through injury, but Koeman's side did not pick up any fresh issues against Juve.

Fit-again Ronald Araujo should continue alongside Clement Lenglet in the middle of the defence, but there is expected to be changes from the Juve clash, with Sergio Busquets and Philippe Coutinho in line for starts.

Lionel Messi and Antoine Griezmann will also be in the XI, leaving Martin Braithwaite and Pedri to battle for the other attacking spot, and the latter could ultimately get the nod on the right.

by sportsmole

바르카는 부상을 통해 다시 안수파티, 세르기 로베르토, 제라드 피케, 오스만 뎀벨레의 서브 없이 나올 예정이지만 코만 측은 쥬브를 상대로 새로운 이슈를 꺼내지 않았다.

몸에 맞는 호나우두 아라우조는 수비 중간 클렌트 렝글렛과 함께 계속해야 하지만, 세르히오 부스케츠와 필리페 쿠티뉴가 선발 라인업으로 나서는 등 쥬브 충돌부터 변화가 예상된다.

리오넬 메시와 앙투안 그리즈만도 XI에 출전해 마르틴 브라이트와 페드리가 상대 공격 지점을 두고 전투를 벌이게 되며, 결국 오른쪽에서 고개가 끄덕여질 수 있다.

 

---

 

Barcelona will be hoping to return to winning ways here after a 0-3 Champions League defeat last time out to Juventus.

In that match, Barcelona had 58% possession and 20 attempts on goal with 7 on target. Juventus had 8 attempts on goal with 4 on target. Cristiano Ronaldo (13', 52') and Weston McKennie (20') scored for Juventus.

At least three goals per match were seen in 5 of the past 6 meetings where Barcelona have played. Opposing sides scored 6 of them in this period whereas Barça amassed a tally of 12.

Ahead of this clash, Barcelona are undefeated in their last 2 home league matches.

Ousmane Dembélé (Hamstring Injury), Sergi Roberto (Muscle Injury), Gerard Piqué (Knee Injury) and Ansu Fati (Mensical Laceration) will be missing for Barcelona gaffer Ronald Koeman.

by footballpredictions

바르셀로나는 지난 번 유벤투스에 0대 3으로 패한 후 이곳에서 승리하는 길로 되돌아가기를 희망할 것이다.

그 경기에서 바르셀로나는 58%의 점유율을 가지고 있었고 목표물 7개를 목표로 20개의 골 시도를 했다. 유벤투스는 8번의 골 시도와 4번의 골이 터졌다. 유벤투스는 크리스티아누 호날두(13'), 웨스턴 맥케니(20')가 득점했다.

바르셀로나가 출전한 지난 6차례 회의 중 5차례에서 경기당 최소 3골 이상이 나왔다. 이 기간 동안 상대팀은 6점을 득점한 반면 바르사는 12점을 득점했다.

이 충돌을 앞두고 바르셀로나는 지난 두 번의 홈 리그 경기에서 무패 행진을 하고 있다.

오스만 뎀벨레(햄스트링 부상), 세르기 로베르토(근육 부상), 제라드 피케(크네 부상), 안수 파티(멘시컬 라커레이션)가 바르셀로나 가페르 로날드 코만에게 빠진다.

---

[ Levante news ]

 

---

• Jorge De Frutos is expected to retain his place in the side on the right wing after some impressive recent form for Levante.
• Ruben Rochina is expected to start wide against his former club, with Gonzalo Melero and Nikola Vukcevic likely to make up the midfield engine room.
• Dani Gomez should get the nod to start up top alongside Roger Marti, with Jose Luis Morales potentially set to affect the game from the bench.
• by whoscored

호르헤 드 프루토스는 레반테의 인상적인 최근 경기 이후 오른쪽 날개에서 그의 자리를 유지할 것으로 예상된다.
루벤 로치나는 곤살로 멜레로와 니콜라 부체비치 등이 미드필드 엔진룸을 구성할 것으로 보이는 등 전 소속 구단을 상대로 폭넓게 선발 출전할 것으로 보인다.
다니엘 고메즈는 로저 마르티와 함께 1위로 출발할 수 있도록 승인을 받아야 하며 호세 루이스 모랄레스는 벤치에서 경기에 영향을 미칠 가능성이 있다.

 

---

 

 

by sportsmole

 

레반테는 이번 주말 캄프누와의 격돌을 앞두고 18위 오사수나와 승점차이로 11점 차 복귀전을 치렀다.

파코 로페즈 측은 10월 26일부터 11월 27일까지 5연속 1-1 무승부를 기록한 뒤 지난 번 헤타페에 3-0으로 승리하는 등 사실상 6경기 무패 행진을 벌일 예정이다.

지난 시즌 라리가에서 12위를 한 개구리들은 캄프 누에서 카탈루냐 거물들과 싸웠음에도 불구하고 바르카를 상대로 최근 일부 성공을 거두고 있다.

레반테는 일요일 밤에 어떠한 부담도 받지 않을 것이지만 12월 22일 동료 선수인 후에스카와의 홈경기에서 12월 19일 레알 소시에다드를 상대로 또 한번의 힘든 경기를 치르며 하위 3위 안에서 2020년을 끝내고 싶어하지 않을 것이다.

 

---

 

 

Levante, meanwhile, will again be without the services of injured trio Enis Bardhi, Jose Campana and Cheick Doukoure for Sunday's contest.

Head coach Lopez is unlikely to make many changes from the side that impressively recorded a 3-0 home win over Getafe last weekend. Jorge de Frutos should keep his spot in a wide area, while Ruben Rochina, Gonzalo Melero and Nikola Vukcevic are also likely to feature in midfield positions.

There could be an alteration in the final third of the field, though, with Jose Luis Morales, who has scored four league goals this season, potentially replacing Dani Gomez.

by sportsmole

한편 레반테는 부상당한 3인조 에니스 바르디, 호세 캄파나, 체익 두쿠레의 도움을 받지 않고 다시 경기에 출전할 예정이다.

로페즈 감독은 지난 주말 게타페와의 홈경기에서 3-0으로 승리하는 인상적인 모습을 보였던 측면에서 많은 변화를 줄 것 같지 않다. 호르헤 드 프루토스는 넓은 지역에서 자리를 지켜야 하고 루벤 로치나, 곤살로 멜러로, 니콜라 부체비치도 미드필더 포지션에서 활약할 가능성이 높다.

하지만 올 시즌 리그 4골을 터뜨린 호세 루이스 모랄레스가 다니엘 고메즈를 대체할 가능성이 있어 마지막 3번째 필드에는 변화가 있을 수 있다.

 

---

 

Levante will go into the game after a 3-0 La Liga win vs Getafe in their most recent outing.

In that match, Levante had 68% possession and 12 shots on goal with 8 of them on target. For Levante, goals were scored by Roger Martí (5'), Dani Gómez (17') and De Frutos (57'). Getafe CF had 9 shots on goal with 0 of them on target.

The stats don’t lie, and Levante have been scored against in 5 of their last 6 matches, conceding 5 goals in total. Defensively, Levante have clearly had some problems. With no two games being the same, it remains to be seen whether that trend will persist in this upcoming match.

Pre-game facts show that Levante:

• are unbeaten in their previous 2 league matches away from home.
• have not won away from home in their last 4 league matches.
•  

Levante manager Paco López has not got a full squad to pick from. Enis Bardhi (Muscle Injury), Cheick Doukouré (Achilles tendon rupture) and José Campaña (Knee Injury) are not ready for selection.

by footballpredictions

레반테는 라리가와 게타페의 최근 아웃소싱에서 3-0 승리를 거둔 뒤 경기에 나선다.

그 경기에서 레반테는 68%의 점유율과 12개의 슛을 골로 연결했고, 그 중 8개는 목표에 있었다. 레반테의 경우 로저 마르티(5'), 다니 고메스(17'), 데 프루토스(57')가 골을 넣었다. 게타페 CF는 9개의 슛을 골로 연결했고, 이 중 0개를 골로 연결했다.

통계는 거짓이 아니며, 레반테는 지난 6경기 중 5경기에서 총 5골을 내주며 득점했다. 방어적으로, 레반테는 분명히 몇 가지 문제가 있었다. 두 경기가 같지 않은 상황에서 그 흐름이 이번 경기에서도 지속될지 지켜볼 일이다.

경기 전 사실을 보면 레반테는 다음과 같다.

홈에서 떨어진 이전 리그 2경기에서 무패가 되었다.
지난 4번의 리그 경기에서 한 번도 홈을 떠나지 않았다.

레반테 감독 파코 로페스는 아직 선발할 수 있는 선수단이 없다. 에니스 바르디(근육 부상), 체익 두쿠레(아킬레스 건 파열), 호세 캄파냐(크네 부상) 등은 아직 선발 준비가 안 됐다.

---

[ Prediction ]

---

• Barcelona have lost their last two competitive games, falling to a 2-1 defeat to newly promoted Cadiz and an emphatic 3-0 loss at the hands of Juventus in the Champions League.
• Ronald Koeman is under serious pressure to rectify his side's league performance, with the Blaugrana sat in ninth place. If they win their two games in hand on the likes of Real Sociedad and Villarreal, they could climb to around fifth.
• Levante ended an eight-game winless league run with an impressive 3-0 home win over Getafe last time out. Roger Marti, Dani Gomez and Jorge de Frutos grabbed the goals. 2-1
• by whoscored

바르셀로나는 챔피언스리그 유벤투스의 손에 2-1로 패하고, 새로 승격된 카디즈에게 2-0으로 패하며 마지막 두 경기에서 패배했다.
로널드 코만은 블로그라나가 9위에 오르는 등 측면의 리그 성적에 시정을 해야 한다는 심각한 압박을 받고 있다. 레알 소시에다드와 빌라레알 같은 두 경기를 손에 넣고 이기면 5위 안팎까지 오를 수 있다.
레반테는 지난 시즌 헤타페와의 홈경기에서 3-0으로 승리하며 8경기 무승부를 기록했다. 로저 마르티, 다니 고메즈, 호르헤 드 프루토스가 골을 넣었다. 2-1

 

---

 

We say: Barcelona 2-0 Levante

There is a lot of pressure on Koeman to deliver a positive result on Sunday night, and are expecting Barca to return to winning ways. Levante are certainly capable of making it an uncomfortable 90 minutes, but the Catalan side should have enough to pick up a much-needed three points.

by sportsmole

바르셀로나 2-0 레반테 
코만이 일요일 밤 긍정적인 결과를 전달해야 한다는 부담감이 크고, 바르사가 승리하는 길로 돌아올 것으로 기대하고 있다. 레반테는 분명 90분을 불편하게 만들 수 있지만 카탈로니아측은 절실히 필요로 하는 3점을 얻을 수 있을 만큼 충분히 가지고 있어야 한다.

 

---

 

Our feeling is that Barcelona will probably be able to create a high number of chances and successful shots on target.

In contrast, Levante could well struggle to make a breakthrough but we do think it’s quite likely that they will be hitting back at some stage here.

We can therefore see a comfortable 3-1 winning score for Barcelona at the end of this one.

by footballpredictions

우리의 느낌은 바르셀로나가 아마도 목표물에 많은 기회와 성공적인 슛을 만들어낼 수 있을 것이다.

이와는 대조적으로, 레반테는 돌파구를 마련하기 위해 고군분투할 수 있지만 우리는 그들이 국내 어느 단계에서 반격할 가능성이 높다고 생각한다.

그러므로 우리는 이번 경기에서 바르셀로나의 3대 1 승점을 편안하게 볼 수 있다.

 

---

 

 

• Both teams scored in both league meetings last season.
• Levante are unbeaten in their last six La Liga outings (W1, D5).
• Levante have netted in eight of their 11 La Liga games this term.
• Barcelona have conceded in seven of their last eight league starts.

Toiling Champions Too Short in the Betting

Barcelona are toiling at present and punters are advised to leave the champions well alone in the match betting for this Sunday’s clash against Levante at Camp Nou.

Barca have a perfect 15 wins from 15 in previous home games against Granotas and they may well enhance that record this weekend, but the 2/9 about the hosts makes absolutely zero appeal based on everything we’ve seen from them this term.

Ronald Koeman’s side are ninth after losing four of their first ten La Liga matches (W4, D2) – the latest of those defeats coming last weekend away to newly promoted Cadiz (2-1).

And while their qualification for the Last 16 of the Champions League was already secured, Barca were thumped 0-3 by Juventus here on Wednesday night.

Levante will really fancy their chances of getting a positive result after avoiding defeat in their last six league starts but the best bet for the action at Camp Nou is a wager on both teams to score.

The visitors have struck in all but three of their 11 league matches this season, while Barca have conceded in all but one of their last eight La Liga fixtures.

For players in the correct score market, the tentative advice is to side with the hosts despite their poor form. Koeman’s ailing charges could just eek this one out by the odd goal, so we’re also predicting a 2-1 score-line.

by freesupertips

두 팀은 지난 시즌 두 리그에서 모두 골을 넣었다.
레반테는 마지막 6번의 라리가 아웃에서 무패다.
레반테는 이번 시즌에 11번의 라 리가 경기 중 8번을 골로 연결했다.
바르셀로나는 그들의 마지막 8번의 리그 선발전 중 7번을 양보했다.
투일링 챔피언의 베팅이 너무 짧음
바르셀로나는 현재 골머리를 앓고 있으며, 선수들은 이번 일요일 캄프 누에서 열린 레반테와의 격돌에 대한 베팅에서 챔피언들을 잘 내버려두라고 충고한다.

바르사는 그라노타스와의 역대 홈경기에서 15승으로 완벽한 15승을 거두며 이번 주말 이 기록을 향상시킬 수도 있지만, 개최국에 대한 2/9는 이번 학기 동안 우리가 본 모든 것에 근거해 완전히 제로 어필을 하고 있다.

로널드 코먼은 지난 주말 새로 승격된 카디즈(2-1)에 패한 이후 라리가 10경기 중 4경기(4, D2)에서 패한 9위다.

그리고 그들의 챔피언스리그 마지막 16강 진출 자격이 이미 확보된 가운데 바르사는 수요일 밤 이곳 유벤투스에 0-3으로 완패당했다.

레반테는 지난 6번의 리그에서 패배를 면한 후 좋은 결과를 얻을 수 있을 것으로 기대하고 있지만, 캄프 누에서의 경기에 가장 좋은 내기는 양 팀 모두 득점을 하기 위한 내기에 있다.

방문자들은 올 시즌 리그 11경기 중 3경기를 제외한 모든 경기를 치렀고 바르사는 마지막 8경기 라 리가 경기 중 1경기를 제외한 모든 경기에서 패했다.

정확한 점수 시장의 선수들에게, 잠정적인 조언은 비록 열악한 형태에도 불구하고 진행자들의 편을 드는 것이다. Koeman의 병든 혐의는 홀수 골로 인해 이 골의 냄새를 풍길 수 있다. 그래서 우리는 또한 2-1 득점 라인을 예상한다.

 

---