Preview : Olympiacos vs FC Porto

[ head to head ]

 

by whoscored

 

[ Probable Lineups ]

 

by whoscored

Olympiacos possible starting lineup:
Sa; Rafinha, Semedo, Cisse, Holebas; M'Vila, Camara, Bouchalakis; Fortounis, El Arabi, Masouras

Porto possible starting lineup:
Marchesin; Manafa, Mbemba, Leite, Sanusi; Grujic, Oliveira, Vieira; Corona, Taremi, Nakajima 

                                                                    by sportsmole

 

[ Olympiacos news ]

 

• Youssef El-Arabi scored a hat-trick at the weekend and will be full of confidence heading into Wednesday's game with FC Porto.
• Lazar Randjelovic was on the bench at the weekend after a spell out with COVID-19, but Mathieu Valbeuna will continue to miss out for the home side.
• Mohamed Drager will almost certainly miss out in midweek after lasting only five minutes before needing to come off against NFC Volos on Saturday.  by whoscored

유세프 엘 아라비가 주말 해트트릭을 기록, FC 포르투와의 수요일 경기를 향한 자신감으로 가득할 것이다.
라자르 랜들로비치는 COVID-19와 마티외 발베이나가 홈에서 계속 놓칠 것이다.
모하메드 드라거는 토요일 NFC 볼로스와의 경기에서 퇴장하기 전까지 5분 밖에 버티지 못한 후 주 중반에는 거의 틀림없이 결장할 것이다.

by sportsmole

포르투나 맨체스터 시티 중 한 곳을 C조에서 2위 안에 들려고 하는 것은 올 대회 첫 5승에서 겨우 1승만을 따낸 올림피아코스에게 항상 너무 먼 발걸음이었다.

그리스 강호들은 지난주 C조에서 한 골도 넣지 못한 마르세유 진영으로 이동했지만, 올림피아코스는 5일 오렌지 벨로드롬에서 2-1로 패하면서 조별리그 첫 희생자가 됐다.

매디 카마라 한 골이 30분 만에 교착상태를 깼지만 디미트리 페이엣의 후반 페널티킥 2개가 동점을 뒤집으며 마르세유가 보여줄 것 없이 챔피언스리그에 작별 인사를 하는 일이 없도록 했다.

페드로 마르틴스의 부하들은 조별리그 최종전 3차전에 아직 마르세유보다 위에 앉아 있고 올림피아코스는 정면승부 득점에 앞서 있을 뿐이지만 마르세유가 맨시티에서 패배를 면해 3위로 올라선다는 사실에서 위안을 삼을 수 있다.

그리스 슈퍼리그 챔피언들은 주말 볼로스 NPS에 4-1로 승리하며 리그에서 우위를 이어갔고 유세프 엘 아라비 감독은 후반전 해트트릭을 기록했다.

Olympiacos right-back Mohamed Drager lasted all of five minutes before having to be replaced on Saturday, and the 24-year-old could reportedly be set for several weeks on the treatment table.

The veteran Rafinha is sure to come back into the side for this one, and while Lazar Randjelovic has now recovered from coronavirus, Ahmed Hassan will not be likely to return until 2021.

Mathieu Valbuena and Bruma are still injured for the hosts, who could opt to bring Jose Holebas back into the starting XI for Wolverhampton Wanderers loanee Ruben Vinagre.  by sportsmole

올림피아코스 오른쪽 등받이 모하메드 드라기(24)는 5분 내내 이어지다 교체됐다.

베테랑 라피냐가 이번 경기를 위해 반드시 측면으로 복귀할 것이며, 라자르 랜델로비치가 현재 코로나바이러스에서 회복한 반면 아흐메드 하산은 2021년에야 복귀할 것 같다.

마티외 발부아나, 브루마 등은 여전히 부상으로, 호세 홀바스를 울버햄프턴 원더러스의 차용자 루벤 비나그레의 선발 XI로 데려오는 것을 선택할 수 있다.

Olympiacos, following on from their previous result, will be hoping for more of the same after the 4-1 Super League triumph against Volos.

In that match, Olympiacos managed 68% possession and 15 shots at goal with 7 of them on target. For Olympiacos, the goals were scored by Giorgos Masouras (45') and Youssef El-Arabi (66', 80', 90'). Volos got 5 attempts at goal with 3 of them on target. Jean Barrientos (11') scored for Volos.

Over their past 6 fixtures, Pedro Martins's Olympiacos have netted 10 times giving them an average number of goals per match equal to 1.67.

Mathieu Valbuena (Thigh Muscle Strain) and Ahmed Hassan (Unknown Injury) will not be taking part for Olympiacos manager Pedro Martins.  by footballpredictions

올림피아코스는 이전 결과에 이어 슈퍼리그가 볼로스를 상대로 4-1로 승리한 후에도 같은 결과를 더 바랄 것이다.

그 경기에서 올림피아코스는 68%의 점유율을 기록했고, 15개의 슛을 골로 연결했고, 그 중 7개를 목표물로 삼았다. 올림피아코스의 경우, 조르고스 마수라스(45인치)와 유세프 엘 아라비(66인치, 80인치, 90인치)가 골을 넣었다. 볼로스는 3개를 목표로 5개의 골을 넣었다. 장 바리엔토스(11)'는 볼로스에서 득점했다.

페드로 마르틴스의 올림피아코스는 지난 6차례의 경기에서 10차례나 그라운드를 누비며 1.67에 해당하는 경기당 평균 득점을 기록했다.

마티외 발부아나(Thigh Muscle Strain)와 아흐메드 하산(미상해)은 올림피아코스 감독 페드로 마르틴스에 출전하지 않는다.

 

[ FC Porto news ]

• Unable to come first or drop down to third regardless of Wednesday's results, FC Porto could make a few changes here and hand some playing time to some fringe players.
• Sergio Oliveira will miss FC Porto's first knockout game if he is booked on Wednesday and should therefore be given the night off.
• Liverpool loanee Marko Grujic is back from suspension and will hope for another chance here after a fairly underwhelming season so far.
• Suspended this coming weekend after a late red card on Saturday, Mateus Uribe may start here. by whoscored

수요일의 결과에 상관없이 1위를 하거나 3위로 내려갈 수 없는 FC 포르토는 이곳에서 몇 가지 변화를 주고 일부 프린지 선수들에게 경기 시간을 줄 수 있다.
세르히오 올리베이라가 26일 예약되면 FC 포르투의 첫 녹아웃 경기를 놓치게 돼 하룻밤을 쉬어야 한다.
리버풀의 차용자 마르코 그루지치가 출전 정지에서 돌아왔으며, 지금까지 상당히 만족스럽지 못한 시즌이 끝난 후 다시 한번 국내에서 기회를 잡기를 희망할 것이다.
토요일 늦게 레드카드를 발급받아 오는 주말에 휴업한 마테우스 우리베는 이곳에서 출발할 수도 있다.

by sportsmole

포르투는 지난 주 맨시티를 막아냈다는 점에서 엄청난 공을 받을 만 하지만, 펩 과르디올라 선수를 겨냥한 경기 후 발표된 뉴스레터에 의해 포르투갈 측의 강력한 수비 쇼가 가려졌다.

오프 더 피치(Off-the-the-pitch) 문제는 제쳐두고, 포토가 지금까지 이기지 못한 유일한 측면인 시티와 함께 C조 5경기에서 승점 10점을 확보한 뒤 챔피언스리그 녹아웃 스테이지에서 다시 한번 승기를 잡게 됐다.

포르투갈 챔피언들은 골을 넣지 않고 마르세유를 두 번이나 쉽게 이겨냈고, 이번 경기는 모든 대회에서 마지막 7개 중 6개를 따낸 포르투에게는 죽은 고무에 지나지 않는다.

컨시카오의 부하들은 주말에 톤델라와의 경기에서 쉽게 승부가 나지 않았고 홈에서 열린 중간 테이블 측면과의 경기에서 4-3으로 간신히 승리를 거두었을 뿐인데, 무사 마레가가 10명으로 경기를 끝냄에 따라 두 번이나 그물을 쳤다.

포르투는 파비오 비에이라와 세르히오 올리베이라의 골에 힘입어 10월 양측이 다시 경합을 벌이자 올림피아코스를 2-0으로 승리했다.

As for Porto, Pepe is still waiting to take to the pitch again after sustaining a foot problem, while Mouhamed Mbaye and Ivan Marcano are undergoing rehabilitation following injuries.

Conceicao may be tempted to make some alterations for a game which means little to the visitors, meaning that the likes of Diogo Leite, Shoya Nakajima and Fabio Vieira could all start here.  by sportsmole

포르투에 대해서는 페페가 발 질환을 앓고 난 뒤 다시 투구에 나서기 위해 기다리고 있고, 무하메드 음바예와 이반 마르카노는 부상에 이어 재활 치료를 받고 있다.

컨시카오는 방문객들에게 별 의미가 없는 게임을 수정하고 싶을지도 모른다. 이는 디오고 레이테, 나카지마 쇼야, 파비오 비에이라와 같은 사람들이 모두 여기서 시작할 수 있다는 것을 의미한다.

Porto go into this game after a 4-3 Primeira Liga win over Tondela in their most recent match.

In that game, Porto managed 69% possession and 16 attempts on goal with 9 of them on target. For Porto, goals were scored by Zaidu Sanusi (4'), Moussa Marega (36', 48') and Mehdi Taremi (56'). For their opponents, Tondela got 8 shots on goal with 4 on target. Mario González (20', 74') and Rafael Barbosa (33') scored for Tondela.

A succession of accomplished showings from the Porto defensive players has seen the number of goals they’ve conceded amounting to 4 from their previous 6 outings in total. In that period of time, the number of goals that they have scored themselves amounts to 13. Let’s find out whether or not that trend will be sustained into this next match.

Porto manager Sérgio Conceição has to currently contend with reduced team options. Iván Marcano (Cruciate Ligament Rupture), Mouhamed Mbaye (Cruciate Ligament Rupture) and Pepe (Foot Injury) will miss out on this game.  by footballpredictions

포르투는 가장 최근 경기에서 프리미라 리가가 톤델라를 4-3으로 이긴 후 이 경기에 출전한다.

이 경기에서 포르투는 69%의 점유율을 기록했고 이 중 9개를 목표로 16개의 골을 넣었다. 포르투의 경우 사누시 자이두(4'), 무사 마레가(36,'48'), 메흐디 타레미(56')가 골을 넣었다. 상대팀에서 톤델라는 8개의 슛을 골로 연결했고, 4개의 슛을 골로 연결했다. 마리오 곤살레스(20피트, 74인치)와 라파엘 바르보사(33인치)가 톤델라를 상대로 골을 넣었다.

포르투 수비수들의 연속된 쇼잉은 그들이 이전에 6차례의 아웃에서 4골을 내준 것을 보여주었다. 그 기간 동안 이들이 직접 넣은 골은 13개에 이른다. 그 추세가 다음 경기까지 이어질지 아닌지 알아보자.

세르지오 콘시상 포르투 감독은 현재 팀 옵션 축소와 싸워야 한다. 이반 마르카노(크루시인대 파열), 무하메드 음바예(크루시인대 파열), 페페(발 부상)가 이번 경기에서 결장한다.

[ Predictions ]

• Olympiacos are battling for third place heading into the final game of Group C but should feel optimistic of their chances. They just need to match Marseille's result away to Manchester City in order to finish third.
• Olympiacos have a formidable record at home and should really be confident of getting three points on Wednesday, especially as FC Porto have nothing to play for here. Olympiacos have only conceded two goals in nine home matches this season.1-0  by whoscored

올림피아코스는 C조 최종전에 진출하기 위해 3위를 다투고 있지만 그들의 가능성을 낙관해야 한다. 그들은 3위를 하기 위해서는 마르세유의 결과를 맨체스터 시티와 일치시키면 된다.
올림피아코스는 홈에서 만만치 않은 기록을 갖고 있으며 특히 FC 포르투가 여기서 뛸 것이 없기 때문에 수요일에 3점을 받을 자신이 있어야 한다. 올림피아코스는 올 시즌 홈 9경기에서 2골만 내줬다.1-0

We say: Olympiacos 0-1 Porto

It would be a surprise to see Porto name a full-strength lineup for this tie with their last-16 qualification already secured, and Olympiacos can afford to feel optimistic about their chances of overcoming the Portuguese giants this week. However, we still think that Conceicao's solid defensive contingent will produce the goods and lead Porto to a narrow victory on Wednesday.  by sportsmole

올림피아코스 0-1 포르투
포르투가 마지막 16강 진출권을 이미 확보한 상태에서 이 타이를 위해 전력투구 라인업에 이름을 올리는 것은 놀라운 일이며 올림피아코스는 이번 주 포르투갈의 거물들을 극복할 수 있는 가능성을 낙관할 수 있다. 하지만 우리는 여전히 컨시카오의 견고한 수비 부대가 상품을 생산해 수요일 포르토를 근소한 승리로 이끌 것이라고 생각한다.

When taking all factors into account, Olympiacos have it within them to be able to create a high number of chances and successful shots on target.

Conversely, Porto could well struggle to make a breakthrough although we do think that they will probably end up hitting back at some stage, too.

Therefore, we are anticipating a 3-1 winning margin for Olympiacos by the time that the referee blows the final whistle.  by footballpredictions

모든 요소를 고려할 때, 올림피아코스는 그 안에 많은 기회와 목표물에 대한 성공적인 슛을 만들 수 있다.

반대로, 포르토는 돌파구를 마련하기 위해 고군분투할 수 있지만 우리는 그들이 아마도 어느 단계에서 반격을 가하게 될 것이라고 생각한다.

따라서 심판이 마지막 휘슬을 불 때쯤 올림피아코스의 3-1 승차를 기대하고 있다.